# Приглашение на ас (поминальный обед): этикет и тексты

> Как пригласить на ас беру и поминальную трапезу: традиционный этикет, сроки, выбор слов, сдержанные шаблоны текста для родственников и старших.

Ас беру — поминальная трапеза, на которую собирают родственников, чтобы прочитать Коран в память об ушедшем и разделить дастархан. Это не той, поэтому и язык приглашения другой: сдержанный, уважительный, без украшений. Разбираем этикет и даём несколько коротких шаблонов.

## Когда дают ас

В казахской традиции память об усопшем отмечают в несколько этапов. Детали различаются по регионам и семейным обычаям, но чаще всего это:

- **Жетісі** — седьмой день. Обычно дома, в кругу близких.
- **Қырқы** — сороковой день. Приглашают родню и соседей.
- **Жүз күні** — сто дней; отмечают не везде.
- **Жылы (годовщина)** — через год. Самое большое собрание, широкий дастархан. Во многих регионах «ас беру» называют именно годовщину.

Сегодня ас часто проводят в столовой при мечети, в ресторане или банкетном зале. В приглашении важно чётко указать место, вход и время чтения Корана.

## Этикет приглашения

1. **Слова.** Не используют «той», «праздник», «отметим», «радость». Уместны «поминальный обед», «ас», «чтение Корана», «дастархан», «помянуть».
2. **Оформление.** Если приглашение онлайн, выбирают спокойные цвета (белый, коричневый, зелёный) и простой фон с орнаментом. Анимация, музыка и обратный отсчёт неуместны.
3. **Форма.** Старших и самых близких приглашают по телефону лично. Сообщение со ссылкой — лишь подтверждение времени и адреса.
4. **Сроки.** На жетісі и қырқы сообщают за 3–5 дней, на годовщину — за 2–3 недели, чтобы родственники издалека спланировали дорогу.
5. **Ответ.** Строгого подтверждения не требуют: количество гостей считают приблизительно. Для заказа мест допустима мягкая просьба «будем признательны, если сообщите о своём присутствии».
6. **Фото и соцсети.** Фотографии с аса обычно не публикуют; гостей не просят загружать снимки.

## Шаблоны текста

**На сороковой день (родне):**
«Уважаемые родные! В связи с сороковым днём нашего отца Серика Ахметовича мы читаем Коран и даём ас. 21 марта 2026 года, суббота, 12:00, ресторан «Нұр» (пр. Абая, 40). Просим вас помянуть покойного и разделить с нами дастархан. Семья Ахметовых.»

**На годовщину (широкое приглашение):**
«Дорогие родственники, сваты, друзья! В память о нашей маме Рахиме Жумабековне, со дня ухода которой исполняется год, мы даём ас и читаем Коран. Ждём вас 14 ноября 2026 года, в субботу, в 11:00 в ресторане «Ақ Отау». С уважением, дети.»

**На седьмой день (дома, близким):**
«Сауле апай, завтра, 3 апреля, в 11:00 дома читаем Коран на седьмой день нашего брата. Адрес: ул. Жибек жолы, 8, кв. 12. Просим вас прийти.»

**Напоминание накануне:**
«Уважаемый Нурлан ага, завтра в 11:00 в ресторане «Ақ Отау» годовщина нашей мамы. Ждём вас.»

**Родственнику в другом городе:**
«Уважаемый Абдигали ата! 14 ноября даём годовщину мамы: Алматы, ресторан «Ақ Отау», 11:00. Если сможете приехать — будем рады; если нет, просим помянуть её молитвой.»

## Что ещё полезно указать

- Время чтения Корана (обычно в начале трапезы, иногда в конце) — старшие хотят успеть именно к нему.
- Дресс-код не пишут, но гости сами выбирают сдержанную закрытую одежду.
- Детей приводить не запрещено, однако стоит помнить о тихой обстановке.

Если вы делаете онлайн-приглашение на ас, выберите простую строгую тему и отключите музыку и анимацию. На [waw.kz](https://waw.kz/temalar) есть спокойные темы с орнаментом; карту, время и адрес можно собрать в одну ссылку, которую пожилые родственники откроют без регистрации.

## Частые вопросы

**Уместно ли приглашать на ас через WhatsApp?**
Старших и ближайших родственников сначала приглашают по телефону. Сообщение в WhatsApp — дополнение, которое подтверждает время и адрес. Молодым родственникам и коллегам отправить сообщение вполне допустимо.

**Можно ли писать слово «той» в приглашении на ас?**
Нет. Ас — поминальный обряд; слова «той», «праздник», «отмечаем» не используют. Правильно: «даём ас», «читаем Коран», «поминаем».

**Сколько человек приглашают на годовщину?**
Фиксированного числа нет — зависит от возможностей семьи и размера родни. Обычно собираются от 50 до 200 человек; количество считают приблизительно, строгого RSVP не требуют.

---
Источник / Дереккөз: https://waw.kz/ru/kb/as-beru-shaqyru · waw.kz